«C.Н.О. – 2018»: о работе секции «Язык и межкультурная коммуникация»

4 апреля 2018 года прошло заседание секции «Язык и межкультурная коммуникация» III Региональной ежегодной молодёжной научно-практической конференции «Социум. Наука. Обра-зование-2018».

Экспертная комиссия в составе председателя секции к.ф.н., доцента Г. В. Токаревой и секретаря секции к.ф.н., доцента А. В. Коровиной заслушала 22 доклада.

1 место заслуженно получила Лазюк С. Ю. с темой работы «Англоязычные заимствования в современном молодёжном жаргоне» – https://youtu.be/LCq_ABLpVU0.

2 место досталось Собирову Э. С., выступавшему с докладом «Ключевые слова тематической группы ″Достижение цели″» – https://youtu.be/tM80E6Xvu28.

Назаров Л. С. занял 3 место с докладом, освещающем опыт разработки систем генерации человеческой речи в разных языковых группах – https://youtu.be/Bgz6m0v8igg.

В номинации «Новизна содержания» одержала уверенную победу Терехова Е. С. с докладом «Влияние саамского языка на лингвокультурную ситуацию Русской Лапландии» – https://youtu.be/tIIfKRJ0pKc

Тем не менее, все докладчики секции поднимали важные и актуальные темы. Открыл работу секции Салтанов Д. М., учитывая 100-летие со дня создания Иваново-Вознесенской губернии, он изучил проблему переименования улиц города Иванова – https://youtu.be/YrR0NH_VgLI.

Особой актуальностью отличился доклад Пономарева С. Я. из Военной академии радиационной, химической и биологической защиты имени Маршала Советского Союза С.К. Тимошенко (ВА РБХЗ), студент поведал о технологии ведения информационной войны в современном мире: «Западные и российские СМИ о событиях в Сирии» – https://youtu.be/ceF18aHWXBE.

Глубокие лингвистические проблемы были рассмотрены участниками секции. Например, Отрода А. В. и Чумак О. Д. проанализировали то, как отражаются русские пословицы и поговорки в современных коммуникативных законах – https://youtu.be/1sWKtGIOknc. Муравьева Я. А. рассмотрела значения русских заимствованных слов в европейских языках – https://youtu.be/Hz3NS0pa_Uk. Васильев И.А. и Иванов Е.А. доказали сходство фразеологических сращений и технических терминов – https://youtu.be/1sWKtGIOknc.

Проблемы семантики затронули Алакл Фади, рассказывавший об эволюции значения слова «коррупция» в русском языке, и Бирючевская А. С., Варфоломеева А. А., рассматривавшие устаревшую фразеологию в восприятии современных студентов – https://youtu.be/6wwv__O7lxo.

Интернет-общению было посвящено несколько докладов. Трифонов А. Ю. и Костин Н. С. говорили о роли мемов и смайлов в социальных сетях – https://youtu.be/IDlMI-F21P8, а Идрисова Ф. С. и Полякова У. А. – о средствах выражения эмоций при общении в социальных сетях.

Наши иностранные друзья также порадовали глубокими исследованиями. Вьетнамские студенты Нгуэн Тхань Тунг, Нгуэн Ван Линь (ВА РБХЗ) рассказали о содержании концепта «честь» в русской и вьетнамской лингвокультурах – https://youtu.be/cVnFoM1aqWo. Фам Нгок Хай рассмотрел «ложные эквиваленты» во фразеологии русских и вьетнамских студентов – https://youtu.be/5ZmZjn0zE0M. Овчинников А. В. с иностранным учащимся Калухапа Алион Монтейро рассказывали о наличии иностранных слова на отраслевом информационном энергетическом портале «Новости энергетики» – https://youtu.be/cqHQI32hAmk.

Особенности официально-делового стиля нашли отражение в докладе Торопова Т. Д. «Структурные и языковые особенности исковых заявлений» – https://youtu.be/jwf_52YpNls.

Воздействие, которое язык производит на людей, в частности в публицистическом стиле, также интересовало докладчиков. Румянцев Д. М. провёл анализ публичных речей студентов ИГЭУ с точки зрения критерия «харизматичный оратор» – https://youtu.be/6p_U1IhG1nw. Ибрахим К. Т. проанализировала роль тропов в наружной рекламе компании «Билайн». Ваганова Н. Н. и Савинкин Г. Л. рассказали. какие ассоциации со словом «красота» возникают в сознании человека – https://youtu.be/ieJP9MHHf_8. Рытиков И. А. рассмотрел особенности неформальной манеры общения в деловой речи В.В. Путина – https://youtu.be/ez_6O12v6U8, а Баранов Д.А. рассказал о языковом своеобразии трактата А. Г. Невзорова «День звездоноса, или Идеальная религия» – https://youtu.be/ZsZcIQqTVVI.

Желаем нашим докладчикам дальнейших успехов в научной деятельности!

Материал и видео предоставила доц. кафедры РиФ А.В.Коровниа

Фото: А.В.Коровина, Д.Н.Зарубина