Впечатления студентов ИГЭУ от поездки в Центр языковой подготовки LSI, январь 2012 г.

Сидорычев Дмитрий, ФЭУ, 5-й курс

Общее впечатление крайне положительное. Замечательная школа, великолепные преподаватели, действительно умудряющиеся сделать предмет интересным. Возможно, это связано со спецификой преподавания ими родного для них языка и с тем, что они готовят не переводчиков или лингвистов, а людей, способных разговаривать на их языке, как на своем собственном. Удивило то, что один из преподавателей сам предложил встретиться с ним в пабе и действительно пришел и провел время с нами в неформальной обстановке, общаясь, как с приятелями, а не учениками. Это, во-первых, также совершенствует язык, так как ошибок в речи он по-прежнему не делал, во-вторых, просто позволяет лучше узнать человека, который тебе преподает. Погружение в английскую среду также позволило существенно повысить эффективность обучения. Должен сказать, что, если бы выбор стоял между арендой квартиры и проживанием в семье, то с точки зрения изучения языка, проживание в семье существенно лучше. Кроме того, семья у меня была просто замечательная, в меру душевная, однако свято чтящая принцип моей автономии. Вывод: интересная страна, отличная школа, стоит затраченных на неё денег. А в целом, эта поездка просто еще одно доказательство того, что эффективнее всего изучать язык там, где на нем говорят.

Цветков Руслан, ЭЭФ, 4-й курс

Впечатления от поездки в Англию самые положительные! Естественно, с удовольствием вернулся бы снова! Обучение в школе в Портсмуте очень радовало, а методика и особенности преподавания не давали ни минуты, чтобы заскучать!

Англия очень интересная страна со своими плюсами и минусами! Очень поразила процентная ставка налогов (около 47%), которые они платят, и температура воздуха в их домах (около 14 градусов). Сами же англичане очень приветливые и всегда говорят "спасибо" и "извините"! Лондон - город контрастов, в котором соседствуют дворцы и современные высотки. Эдинбург, напротив, производит впечатление абсолютно старинного мрачного города, который скрывает множество тайн. Очень порадовал там шотландский акцент с четко выраженным русским "ррр". Вообще, повседневный английский язык имеет мало общего с так называемым BBC English, который все изучают. Чтобы лучше понять Англию, следует в ней самому побывать, а лучше пожить!

Сидоров Михаил, ЭМФ, 5-й курс

По результатам тестирования я попал на уровень Upper-intermediate, что печально (рассчитывал на продвинутый), но первое занятие в школе прошло замечательно.

Постепенно я знакомился с группой, где собрались студенты из разных стран: Курдистана (Ирака), Швейцарии, Франции, Колумбии, Иордании. Было очень интересно с ними общаться. Сами занятия тоже нравились.

Один из самых запоминающихся моментов – поездкав Лондон. Не каждый день удается увидеть места, о которых читал лишь в книгах и смотрел по телевизору. Единственное, что опечалило – был очень холодный, просто пронизывающий ветер,а под конец дня пошел сильный снег.

В целом, мне поездка очень понравилась. Поразил культурный уровень людей, который, к моему сожалению, гораздо выше нашего. Люди ведут себя спокойно и уважительно по отношению друг к другу и к нам. Со студентами-иностранцами тоже очень приятно общаться.

Очень надеюсь, что мне удастся вернуться в Англию еще раз. Лучше всего летом, когда стоит теплая погода и деревья усыпаны листвой.

P. S. Я нигде не видел более красивой природы, чем в Англии. А путешествовал я много.

Ефремов Михаил, ИВТФ, 3 курс

Я остался очень доволен этой поездкой. Все было организовано на высшем уровне: как проживание в семье, так и наше обучение в языковой школе. Да и в свободное время всегда можно было найти занятие по душе, поэтому 2 недели в Портсмуте пролетели со скоростью света.

Обучение в школе проходило незаметно, без напряжения – мы абсолютно не уставали, а иногда даже хотелось, чтобы занятия длились подольше. В классе царила спокойная дружелюбная атмосфера полная общения, как с преподавателем, так и с другими студентами. Общение с людьми – самое яркое воспоминание, которое оставили эти 2 недели, так как мы не только практиковали свой английский, но и знакомились с обычаями и культурами других стран, таких как Бразилия, Испания, Франция, Дания, Саудовская Аравия, Корея, Кувейт и, конечно же, Великобритания. Проживание в семье также оставило только хорошие впечатления. Благодаря тому, что мы остановились в семьях, мы получили отличный шанс «изнутри» увидеть, как живут англичане, а также познакомиться с английской кухней. Поездка однозначно удалась!

Ковальский Михаил, ЭЭФ, 3 курс

С чего же начать? Люди тут другие, тут даже пьяные ночью извиняются, все готовы друг другу помочь. Я могу и хочу называть это Современным Обществом. Люди вежливы (может быть, и фальшиво), но вежливы. Они улыбаются всякий раз, когда вы встречаетесь глазами, они шутят, они радуются. Крайне популярны тут малолитражные машины, и народ тут не соревнуется, у кого «машина больше и чернее и ест 40 литров солярки", а предпочитают малолитражки: мощность тут ни к чему, никто никуда не спешит, всюду камеры, которые ловят нарушителей. Особенно удивляют мотоциклисты - едет со всем потоком, и вовсе не стремится «втопить» и, возможно, укоротить свою жизнь лет на 50.

Теперь о магазинах и пабах. В пабе можно пробовать напитки, наливают грамм по 100 эля. Учитывая, что этот напиток покрепче пива, то пока попробуешь все сорта, находит легкое чувство опьянения. Приятно. Официанты вежливы (нет, не сравнивайте с русскими, они искренне вежливы).

Теперь о велосипедах: ОООЧЕНЬ популярны. На территории Великобритании реализовано (внимание!) 7 тысяч миль велосипедных дорожек – это рай для любителей крутить педали, можно безопасно добраться в любую часть страны на байке. Очень много людей занимающихся вечерними пробежками, глаз радуется.

Пока мы были там, мы научились различать несколько "английских": на первом говорят дикторы с Би-Би-Си, на втором говорят в Портсмуте, на третьем - в Лондоне, на четвертом беседуют моряки, на пятом - шотландцы... Список поистине бесконечен. Особенно шотландцы – почему они не делают паузы между словами? Зачем они выделяют звук "Р", словно русские?